Автор Тема: Вы дофига не поверите, но я всё-таки в Японии  (Прочитано 10494 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн drugon

  • Administrator
  • ОЯШ
  • ***
  • Сообщений: 4019
  • Karma: 68
  • Злой Барабашка
    • Просмотр профиля
    • http://www.animemagazine.ru
Matsuri? А какие-нибудь мероприятия этим же словом называют?
Злые барабашки рулят!

Тигр, Тигр, жгучий страх,
Ты горишь в ночных лесах.
Чей бессмертный взор, любя,
Создал страшного тебя?

Оффлайн NarKot

  • генератор
  • ***
  • Сообщений: 957
  • Karma: 36
    • Просмотр профиля
Matsuri? А какие-нибудь мероприятия этим же словом называют?
Мацури тоже есть, какая между ними разница как-то пока не уловил. Понятно, что мероприятия "с историей" - это "мацури" просто потому, что давно уже так называются.

Оффлайн drugon

  • Administrator
  • ОЯШ
  • ***
  • Сообщений: 4019
  • Karma: 68
  • Злой Барабашка
    • Просмотр профиля
    • http://www.animemagazine.ru
Я в плане, что комикет - это тоже мацури или нет?
Злые барабашки рулят!

Тигр, Тигр, жгучий страх,
Ты горишь в ночных лесах.
Чей бессмертный взор, любя,
Создал страшного тебя?

Оффлайн NarKot

  • генератор
  • ***
  • Сообщений: 957
  • Karma: 36
    • Просмотр профиля
Я в плане, что комикет - это тоже мацури или нет?
Попробую спросить завтра поподробнее про разницу, если не забуду.

Вышел учится после простуды, после прогулялся в парк, а там уже осень. Зелени ещё полно, но кое-что уже пожелтело. Оказывается, на Окинаве осень ничуть не веселее, чем под Красноярском, но хоть наступает на два месяца позже. И пляжный сезон, похоже, для меня на этот год закончился.

Оффлайн drugon

  • Administrator
  • ОЯШ
  • ***
  • Сообщений: 4019
  • Karma: 68
  • Злой Барабашка
    • Просмотр профиля
    • http://www.animemagazine.ru
Я так думаю, и весна раньше наступит. В Москве осень в разгаре с самого начала сентября. Хотя на лонгборде иногда ещё можно покататься, если сухо на улице.
Злые барабашки рулят!

Тигр, Тигр, жгучий страх,
Ты горишь в ночных лесах.
Чей бессмертный взор, любя,
Создал страшного тебя?

Оффлайн Sians

  • генератор
  • ***
  • Сообщений: 979
  • Karma: 35
  • Final Fantasy fan
    • Просмотр профиля
А у нас в сибире уже зима - иней на окнах, холод в доме, холод, снег и гололед на улице в общем брррр  :cry:
"There is nothing elther good or bad, but thinking makes it so." (c) William Shakespeare
"Все мы всего лишь фантазия Первого" (с)

Оффлайн NarKot

  • генератор
  • ***
  • Сообщений: 957
  • Karma: 36
    • Просмотр профиля
Спросил. "Мацури" - традиционные праздненства "с историей", "феста" - новые.

Оффлайн drugon

  • Administrator
  • ОЯШ
  • ***
  • Сообщений: 4019
  • Karma: 68
  • Злой Барабашка
    • Просмотр профиля
    • http://www.animemagazine.ru
Записывается на катакане?
Злые барабашки рулят!

Тигр, Тигр, жгучий страх,
Ты горишь в ночных лесах.
Чей бессмертный взор, любя,
Создал страшного тебя?

Оффлайн NarKot

  • генератор
  • ***
  • Сообщений: 957
  • Karma: 36
    • Просмотр профиля
Записывается на катакане?
Именно так. Изредка латиницей, если всё остальное название тоже такое же, у пива "Орион" название часто латиницей пишется, к примеру.

Оффлайн drugon

  • Administrator
  • ОЯШ
  • ***
  • Сообщений: 4019
  • Karma: 68
  • Злой Барабашка
    • Просмотр профиля
    • http://www.animemagazine.ru
ヘスタ - это так, что ли?
Злые барабашки рулят!

Тигр, Тигр, жгучий страх,
Ты горишь в ночных лесах.
Чей бессмертный взор, любя,
Создал страшного тебя?

Оффлайн NarKot

  • генератор
  • ***
  • Сообщений: 957
  • Karma: 36
    • Просмотр профиля
ヘスタ - это так, что ли?
フェスタ

Оффлайн Nakamura

  • Administrator
  • ОЯШ
  • ***
  • Сообщений: 2420
  • Karma: 23
    • Просмотр профиля
NarKot, здравствуй. Предлагаю тебе сделать фоторепортаж/жи (фотографии+небольшие комментарии) в авторском разделе АниМага: http://www.animag.ru/node/add/story . Что скажешь?

Оффлайн Sians

  • генератор
  • ***
  • Сообщений: 979
  • Karma: 35
  • Final Fantasy fan
    • Просмотр профиля
Да было бы круто! но мы его даже на фотки развести не можем  :police:
"There is nothing elther good or bad, but thinking makes it so." (c) William Shakespeare
"Все мы всего лишь фантазия Первого" (с)

Оффлайн NarKot

  • генератор
  • ***
  • Сообщений: 957
  • Karma: 36
    • Просмотр профиля
NarKot, здравствуй. Предлагаю тебе сделать фоторепортаж/жи (фотографии+небольшие комментарии) в авторском разделе АниМага: http://www.animag.ru/node/add/story . Что скажешь?
А если после, по возвращении, изложить? Скажем, если бы я в первый же месяц отписался, то наполовину бы попутал туризм с эмиграцией. Ну и мой японский понемногу совершенствуется, что тоже оказывает влияние. Да и чисто технически, у меня тут только планшет трёхлетней давности, на нём фото обрабатывать не очень удобно. Хотя могу и актуальные события освещать, но фото будут без претензий и текста не очень много.

Оффлайн Nakamura

  • Administrator
  • ОЯШ
  • ***
  • Сообщений: 2420
  • Karma: 23
    • Просмотр профиля
Да не вопрос. Как тебе удобно: мы любому будем рады. Честно, честно, честно. Если потом - подождём, если сейчас - порадуемся ).