Автор Тема: Как обучиться японскому языку (хотя бы читать)?  (Прочитано 6810 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн drugon

  • Administrator
  • ОЯШ
  • ***
  • Сообщений: 4019
  • Karma: 68
  • Злой Барабашка
    • Просмотр профиля
    • http://www.animemagazine.ru
В смысле, ты хотел сказать - симбиану на пенсию пора?
Злые барабашки рулят!

Тигр, Тигр, жгучий страх,
Ты горишь в ночных лесах.
Чей бессмертный взор, любя,
Создал страшного тебя?

Оффлайн NarKot

  • генератор
  • ***
  • Сообщений: 956
  • Karma: 35
    • Просмотр профиля
В смысле, ты хотел сказать - симбиану на пенсию пора?
Официально симбиан пару месяцев как официально объявлен покойным. Да и фиг с ним, всё равно ни один из двух моих ноклов кандзи не поддерживал, однако встаёт вопрос, на что менять.

Оффлайн drugon

  • Administrator
  • ОЯШ
  • ***
  • Сообщений: 4019
  • Karma: 68
  • Злой Барабашка
    • Просмотр профиля
    • http://www.animemagazine.ru
Так вроде Нокии сейчас активно на Андроид переползают, не? Блэкберри не сильно популярней, чем остывающее тело Симбиана.
Злые барабашки рулят!

Тигр, Тигр, жгучий страх,
Ты горишь в ночных лесах.
Чей бессмертный взор, любя,
Создал страшного тебя?

Оффлайн NarKot

  • генератор
  • ***
  • Сообщений: 956
  • Karma: 35
    • Просмотр профиля
Так вроде Нокии сейчас активно на Андроид переползают, не?
На винду. Андроид я за свои деньги куплю только под страхом утопления в унитазе. Меня категорически не устраивает, какую индульгенцию они сами себе выписали на обращение с приватными данными. А телефон штука такая, что в ней этих данных хватает.

Цитировать
Блэкберри не сильно популярней, чем остывающее тело Симбиана.
А не важно. Мне от мобильника не так много надо, и главное требование - чтобы его не нужно было заряжать чаще раза в неделю.

Оффлайн drugon

  • Administrator
  • ОЯШ
  • ***
  • Сообщений: 4019
  • Karma: 68
  • Злой Барабашка
    • Просмотр профиля
    • http://www.animemagazine.ru
Ты ли это говоришь! Ну, если не важно, то и тот же симбиан подойдёт. Только я, к сожалению, так и не нашёл для него никакого толкового переводчика. Зато есть какое-какой выбор для андроида.
Злые барабашки рулят!

Тигр, Тигр, жгучий страх,
Ты горишь в ночных лесах.
Чей бессмертный взор, любя,
Создал страшного тебя?

Оффлайн NarKot

  • генератор
  • ***
  • Сообщений: 956
  • Karma: 35
    • Просмотр профиля
Ты ли это говоришь! Ну, если не важно, то и тот же симбиан подойдёт.
Не подойдёт. У меня было два мобильника, на S40 и S60, и ни один из них не отображал кандзи.

Цитировать
Только я, к сожалению, так и не нашёл для него никакого толкового переводчика.
И уже не найдёшь. Программы для мёртвых систем никто не пишет.

Оффлайн drugon

  • Administrator
  • ОЯШ
  • ***
  • Сообщений: 4019
  • Karma: 68
  • Злой Барабашка
    • Просмотр профиля
    • http://www.animemagazine.ru
Я это прекрасно понимаю, потому и приобрёл DS Lite. Насчёт кандзи - кажется кодировки надо отдельно ставить.
Злые барабашки рулят!

Тигр, Тигр, жгучий страх,
Ты горишь в ночных лесах.
Чей бессмертный взор, любя,
Создал страшного тебя?

Оффлайн NarKot

  • генератор
  • ***
  • Сообщений: 956
  • Karma: 35
    • Просмотр профиля
Я это прекрасно понимаю, потому и приобрёл DS Lite.
Странный выбор. Игровые консоли - самые ограниченные устройства, ни GPS, ни браузера нормального, и софт только игрушечный.

Насчёт кандзи - кажется кодировки надо отдельно ставить.
Ничего там нельзя сделать. Я в техподдержку ноклы писал, самое "умное", что они родили - предложение пойти в сервис и перешить на японскую прошивку (в которой ни русского интерфейса, ни кириллицы нет вообще).

Оффлайн drugon

  • Administrator
  • ОЯШ
  • ***
  • Сообщений: 4019
  • Karma: 68
  • Злой Барабашка
    • Просмотр профиля
    • http://www.animemagazine.ru
GPS мне как-то не особо нужен да и пользоваться я им не умею. Для браузера телефон уже есть. Насчёт софта - всё-таки нашёл две хорошие программы в тему. Они, можно сказать, консоль для меня и продали. По поводу шрифтов - какая версия симбиана? Вот тут есть инфа, допустим.
http://japanesefont.blogspot.ru/
Злые барабашки рулят!

Тигр, Тигр, жгучий страх,
Ты горишь в ночных лесах.
Чей бессмертный взор, любя,
Создал страшного тебя?

Оффлайн NarKot

  • генератор
  • ***
  • Сообщений: 956
  • Karma: 35
    • Просмотр профиля
GPS мне как-то не особо нужен да и пользоваться я им не умею.
Ну разве что действительно не нужен... Хотя на самом деле штука более, чем полезная, даже если нет необходимости в пеших походах по незнакомой местности. У меня Holux gpsport 260 работает и в качестве велокомпьютера, и геотэги на фотографии ставить позволяет, и треки пишет (я трек самолётного рейса "Красноярск-Бангкок" записал интереса ради). Хотя изначально брал его как компас и на случай, если вдруг моя способность запоминать обратную дорогу вдруг откажет где-нибудь в глухой тайге.

Цитировать
Насчёт софта - всё-таки нашёл две хорошие программы в тему. Они, можно сказать, консоль для меня и продали.
Ну не знаю, видел я какую-то DS, так она по виду от восьмибиток недалеко ушла. В соневском планшете, к примеру, есть фирменный эмулятор ихних же старых консолей, кто легально купил игрушки на мемори стиках, тем актуально. Да и вообще на андроид эмулей полно на все вкусы.

Цитировать
По поводу шрифтов - какая версия симбиана?
S60, пятая редакция.

Оффлайн drugon

  • Administrator
  • ОЯШ
  • ***
  • Сообщений: 4019
  • Karma: 68
  • Злой Барабашка
    • Просмотр профиля
    • http://www.animemagazine.ru
Планшетники для игры под эмуляторами не подходят вообще, как мне кажется. Нет чувства кнопок. Там, конечно, и своего специализированного хватает, но мне как-то лучше с играми для игровой консоли дело иметь, чем со всякими сомнительными казуалками типа энгри бёрдсов. Однако ты, вероятно, прав. Что на iOS, что на Андроиде хватает софта для изучения японского. Но мне хотелось карманный девайс. ^_^

Насчёт симбиана, вот такую штуку нашёл.
http://discussions.nokia.com/t5/Messaging-Email-Browsing-and/JAPANESE-for-S60v5-touch-phone-5800-5230-N8-etc-and-s60v3-serie/td-p/843751
Злые барабашки рулят!

Тигр, Тигр, жгучий страх,
Ты горишь в ночных лесах.
Чей бессмертный взор, любя,
Создал страшного тебя?

Оффлайн drugon

  • Administrator
  • ОЯШ
  • ***
  • Сообщений: 4019
  • Karma: 68
  • Злой Барабашка
    • Просмотр профиля
    • http://www.animemagazine.ru
http://el.minoh.osaka-u.ac.jp/flc/jpn/jpn_data/index.html
Неплохой сайт для ознакомления с основами японского языка. Но надо знать английский.
Злые барабашки рулят!

Тигр, Тигр, жгучий страх,
Ты горишь в ночных лесах.
Чей бессмертный взор, любя,
Создал страшного тебя?

Оффлайн drugon

  • Administrator
  • ОЯШ
  • ***
  • Сообщений: 4019
  • Karma: 68
  • Злой Барабашка
    • Просмотр профиля
    • http://www.animemagazine.ru
http://www.popjisyo.com/WebHint/Portal_e.aspx
Прикладной словарь. Прикладывать к страницам на японском. По наведению мышки на слово высвечиваются его значения. Сервис этот лучше машинных словарей тем, что просто позволяет быстро и легко узнать, что может означать слово, а не рандомно берёт перевод слов и лепит их в непонятную словесную конструкцию.
Злые барабашки рулят!

Тигр, Тигр, жгучий страх,
Ты горишь в ночных лесах.
Чей бессмертный взор, любя,
Создал страшного тебя?

Оффлайн drugon

  • Administrator
  • ОЯШ
  • ***
  • Сообщений: 4019
  • Karma: 68
  • Злой Барабашка
    • Просмотр профиля
    • http://www.animemagazine.ru
Ах да, чуть не забыл. Я таки сдал на N5, так что мой базовый уровень владения нихонго теперь официально подтверждён! На самом деле, результаты на сайте появились ещё недели три назад, но сертификат по почте я получил только на прошлой неделе (и как самый натуральный баклан умудрился повредить его при вскрытии конверта). N4 обязательно буду штурмовать, но не летом, по всей видимости, а уже зимой. Надо бы, конечно, упорно заниматься, но пока что первые полтора месяца занятий этого семестра раздолбайничаю люто. >_<
Злые барабашки рулят!

Тигр, Тигр, жгучий страх,
Ты горишь в ночных лесах.
Чей бессмертный взор, любя,
Создал страшного тебя?

Оффлайн NarKot

  • генератор
  • ***
  • Сообщений: 956
  • Karma: 35
    • Просмотр профиля
Ах да, чуть не забыл. Я таки сдал на N5, так что мой базовый уровень владения нихонго теперь официально подтверждён! На самом деле, результаты на сайте появились ещё недели три назад, но сертификат по почте я получил только на прошлой неделе (и как самый натуральный баклан умудрился повредить его при вскрытии конверта).
Удалось ли допрыгнуть до потолка от радости?  8) Или хотя бы испугать соседей дикими восторженными воплями? Кстати, сколько баллов из 400?

А летом на четвёртый вроде и не сдают, только третий и выше.