Автор Тема: Как обучиться японскому языку (хотя бы читать)?  (Прочитано 6782 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн drugon

  • Administrator
  • ОЯШ
  • ***
  • Сообщений: 4019
  • Karma: 68
  • Злой Барабашка
    • Просмотр профиля
    • http://www.animemagazine.ru
NarKot
Про кровать ты не прав - валялись, валяются и будут валяться. Айдоска сколько времени держит, кстати? Касаемо экрана, я надеюсь, что эта вещь протестирована и разработчики не сделали кандзи нечитаемыми. На андроиде, кстати, есть плюс - возможность развернуть кандзи на полный экран. Ну, приложения на DS ещё предстоит протестировать. С Ex-word'ом попрошу у сенсея показать.
Злые барабашки рулят!

Тигр, Тигр, жгучий страх,
Ты горишь в ночных лесах.
Чей бессмертный взор, любя,
Создал страшного тебя?

Оффлайн NarKot

  • генератор
  • ***
  • Сообщений: 955
  • Karma: 35
    • Просмотр профиля
Айдоска сколько времени держит, кстати?
Он не "доска", он - "ковёр". От 7 до 10 часов, в зависимости от яркости экрана и тяжести приложения.

Цитировать
Касаемо экрана, я надеюсь, что эта вещь протестирована и разработчики не сделали кандзи нечитаемыми.
Всё отлично читается и набирается, хоть позорными ромадзями, хоть праведной каной.

Цитировать
На андроиде, кстати, есть плюс - возможность развернуть кандзи на полный экран.
А зачем его разворачивать на весь экран? Вроде и так не мелко. Ну и экран опять же 1024*768 у старого пада и 2000*1500 - у нового.

Оффлайн drugon

  • Administrator
  • ОЯШ
  • ***
  • Сообщений: 4019
  • Karma: 68
  • Злой Барабашка
    • Просмотр профиля
    • http://www.animemagazine.ru
А в Яркси же, по-моему, ввода кандзи через сенсорный экран нет, верно?
Злые барабашки рулят!

Тигр, Тигр, жгучий страх,
Ты горишь в ночных лесах.
Чей бессмертный взор, любя,
Создал страшного тебя?

Оффлайн NarKot

  • генератор
  • ***
  • Сообщений: 955
  • Karma: 35
    • Просмотр профиля
А в Яркси же, по-моему, ввода кандзи через сенсорный экран нет, верно?
В смысле, пальцем рисовать нельзя? Ну да, нельзя. Там традиционный Яркси. Зато в самом иПаде две японские клавиатуры на выбор.

Оффлайн drugon

  • Administrator
  • ОЯШ
  • ***
  • Сообщений: 4019
  • Karma: 68
  • Злой Барабашка
    • Просмотр профиля
    • http://www.animemagazine.ru
Ну, вот это не критичная, но приятная фишка, которая всё же имеет свой вес. ^_^
Злые барабашки рулят!

Тигр, Тигр, жгучий страх,
Ты горишь в ночных лесах.
Чей бессмертный взор, любя,
Создал страшного тебя?

Оффлайн Sians

  • генератор
  • ***
  • Сообщений: 979
  • Karma: 35
  • Final Fantasy fan
    • Просмотр профиля
drugon походу если все таки остановился на 3DS лучше наверно подождать так как анонсировали 3DS XL
"There is nothing elther good or bad, but thinking makes it so." (c) William Shakespeare
"Все мы всего лишь фантазия Первого" (с)

Оффлайн drugon

  • Administrator
  • ОЯШ
  • ***
  • Сообщений: 4019
  • Karma: 68
  • Злой Барабашка
    • Просмотр профиля
    • http://www.animemagazine.ru
Долго ждать придётся. ^_^
Злые барабашки рулят!

Тигр, Тигр, жгучий страх,
Ты горишь в ночных лесах.
Чей бессмертный взор, любя,
Создал страшного тебя?

Оффлайн Sians

  • генератор
  • ***
  • Сообщений: 979
  • Karma: 35
  • Final Fantasy fan
    • Просмотр профиля
28 июля выходит в Европе и Японии
"There is nothing elther good or bad, but thinking makes it so." (c) William Shakespeare
"Все мы всего лишь фантазия Первого" (с)

Оффлайн drugon

  • Administrator
  • ОЯШ
  • ***
  • Сообщений: 4019
  • Karma: 68
  • Злой Барабашка
    • Просмотр профиля
    • http://www.animemagazine.ru
Сразу брать не имеет никакого смысла. Наверняка будет какая-нибудь анти-пиратская защита, которую сломают не сразу. К тому же - завышенная цена, как это было с 3DS.
Злые барабашки рулят!

Тигр, Тигр, жгучий страх,
Ты горишь в ночных лесах.
Чей бессмертный взор, любя,
Создал страшного тебя?

Оффлайн drugon

  • Administrator
  • ОЯШ
  • ***
  • Сообщений: 4019
  • Karma: 68
  • Злой Барабашка
    • Просмотр профиля
    • http://www.animemagazine.ru
Наткнулся на ещё один сайт, посвящённый изучению японского. Из полезных основ - кое-какая теория и тесты на знание хирагана и катаканы.
http://gaku.ru/lessons/kana/hiragana/
В левом меню ищите "Уроки японского языка". Там будет остальное.

Кроме того, там есть ссылка на следующую штуку.
http://www.kanji-cards.com/jp/products/products.php
Это карточки для изучения кандзи. Полный набор из 1050 иероглифов обойдётся примерно в две тысячи рублей. Если карточки качественные, то оно того однозначно стоит. Видел такие у своей одногруппницы, но не знаю, тут ли она их брала или нет. Вроде как есть возможность заказать бесплатный ознакомительный пакет. В ближайшие несколько дней у меня дел выше крыши, так что пока не до этого, но потом, скорее всего, попробую.

Ах да, если кому интересно, что же есть для изучения японского на DS, то вот вам следующие ссылки.
http://thejapanesepage.com/fun/nintendo_ds_study_japanese
http://www.tofugu.com/2007/08/02/studying-japanese-with-a-nintendo-ds/
А здесь, видимо, рекомендуют игры с применением простого японского языка.
http://www.tofugu.com/2011/10/10/top-5-nintendo-ds-games-for-learning-japanese/
На 3DS, кстати, есть ремейк "Cave Story". Кто в неё играл, тот и сам всё понял. А кто нет и у кого есть 3DS, у вас имеется отличная возможность открыть для себя один из самых интереснейших инди-платформеров.
« Последнее редактирование: 29.06.2012 12:04 от drugon »
Злые барабашки рулят!

Тигр, Тигр, жгучий страх,
Ты горишь в ночных лесах.
Чей бессмертный взор, любя,
Создал страшного тебя?

Оффлайн drugon

  • Administrator
  • ОЯШ
  • ***
  • Сообщений: 4019
  • Karma: 68
  • Злой Барабашка
    • Просмотр профиля
    • http://www.animemagazine.ru
И ещё один сайт с очень хорошей базой знаний и варьируемыми тестами на знание хираганы и катаканы. Можно выбрать не только часть азбук, но и количество вариантов ответа вплоть до десяти.
http://nippon.temerov.org/cifapad.php

Небольшой список программ для изучения японского и подробный разбор одной из них.
http://funbit.livejournal.com/207350.html
Злые барабашки рулят!

Тигр, Тигр, жгучий страх,
Ты горишь в ночных лесах.
Чей бессмертный взор, любя,
Создал страшного тебя?

Оффлайн drugon

  • Administrator
  • ОЯШ
  • ***
  • Сообщений: 4019
  • Karma: 68
  • Злой Барабашка
    • Просмотр профиля
    • http://www.animemagazine.ru
Совершенно неожиданно в открытый доступ официально выложили материалы по прошедшим двум Нихонго Норёку Сикэн.
http://www.jlpt.jp/e/samples/sample12.html
Злые барабашки рулят!

Тигр, Тигр, жгучий страх,
Ты горишь в ночных лесах.
Чей бессмертный взор, любя,
Создал страшного тебя?

Оффлайн NarKot

  • генератор
  • ***
  • Сообщений: 955
  • Karma: 35
    • Просмотр профиля
Всем владельцам иПадов, иПхонов и прочая, изучающим японский, предлагается возрадоваться: в четвёртой версии Яркси, которая вышла позавчера, наконец-то появился (и отлично работает) рукописный ввод кандзи.

Оффлайн drugon

  • Administrator
  • ОЯШ
  • ***
  • Сообщений: 4019
  • Karma: 68
  • Злой Барабашка
    • Просмотр профиля
    • http://www.animemagazine.ru
Да вот я думаю, а есть ли тут ещё такие? ^_^ Хотя подозреваю, что я тут тоже единственный с симбианом и DS'кой.

К слову, в My Japanese Coach внезапно обнаружился внутренний словарь. Правда, к сожалению, только с нижним чтением, если я правильно понял. База слов не очень большая, кажется, но ежели в японском вы пока плаваете, то он подойдёт больше, чем Kanji Sono Mama Rakubiki Jiten.
Злые барабашки рулят!

Тигр, Тигр, жгучий страх,
Ты горишь в ночных лесах.
Чей бессмертный взор, любя,
Создал страшного тебя?

Оффлайн NarKot

  • генератор
  • ***
  • Сообщений: 955
  • Karma: 35
    • Просмотр профиля
Да вот я думаю, а есть ли тут ещё такие? ^_^
Говорят, что Яркси есть под андроид и 8 мобильную винду, но я не являюсь пользователем ни того, ни другого, а потому не в курсе, что там и как. Надеюсь, что и под новые Blackberry появится, а то нокле уже давно на пенсию пора, однако на иПхон последней модели жаба давит.