Автор Тема: Как обучиться японскому языку (хотя бы читать)?  (Прочитано 5107 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн KodeWolF

  • ронин
  • *
  • Сообщений: 312
  • Karma: 15
  • Close the world - open the nExt
    • Просмотр профиля
   Кто нибудь может ответить: возможно ли обучиться японскому (хотя бы достаточно бегло читать), если нет возможности поступить на лингвистический факультет и в пределах досягаемости нет никаких курсов японского, и знакомых со знанием языка тоже нет?
   Если кто считает, что возможно, пишите - как!
   А кто считает , что нет - пишите почему.
Жизнь научит быть сильными - слабых,
Жизнь научит быть слабыми - сильных...

Оффлайн drugon

  • Administrator
  • ОЯШ
  • ***
  • Сообщений: 4019
  • Karma: 68
  • Злой Барабашка
    • Просмотр профиля
    • http://www.animemagazine.ru
Вроде что-то такое было на форуме. Можешь тут посмотреть.
http://honyaku-subs.ru/forums/viewforum.php?f=34
Злые барабашки рулят!

Тигр, Тигр, жгучий страх,
Ты горишь в ночных лесах.
Чей бессмертный взор, любя,
Создал страшного тебя?

Оффлайн NarKot

  • генератор
  • ***
  • Сообщений: 953
  • Karma: 35
    • Просмотр профиля
Если кто считает, что возможно, пишите - как!
Читать - научиться можно. Но дооолго - проверено. Курсы с японским сэнсэем сильно экономят время, к тому же некоторые особенности языка в популярных учебниках для начинающих далеко не всегда отмечены.

Оффлайн drugon

  • Administrator
  • ОЯШ
  • ***
  • Сообщений: 4019
  • Karma: 68
  • Злой Барабашка
    • Просмотр профиля
    • http://www.animemagazine.ru
Подниму тему, так как достаточно активно сейчас занимаюсь. Несколько полезных ресурсов для желающих изучать японский язык.
http://lang-8.com/ - сообщество, в котором можно пообщаться с носителем языка, желающим изучать ваш язык (или какой-нибудь другой, который вы знаете), таким образом установить взаимовыгодное сотрудничество
http://japanese-lesson.com/ - отличный старт для начинающих, с подробным разжёвыванием основ и тестами для закрепления результата, только всё на английском
http://www.youtube.com/user/MissHannahMinx - в виде бонуса симпатичная девушка, ведущая блог в формате одна неделя - одно слово/выражение, совмещаем приятное с полезным, так сказать ^_^ (опять же на английском)
Злые барабашки рулят!

Тигр, Тигр, жгучий страх,
Ты горишь в ночных лесах.
Чей бессмертный взор, любя,
Создал страшного тебя?

Оффлайн Арлекин

  • Moderator
  • ОЯШ
  • *
  • Сообщений: 1596
  • Karma: 23
  • Я Водяной, я водяной...
    • Просмотр профиля
Цитировать
в виде бонуса симпатичная девушка, ведущая блог в формате одна неделя - одно слово/выражение, совмещаем приятное с полезным, так сказать ^_^ (опять же на английском)
Но ведь её пугающие глаза и здоровенные сиськи отвлекают от японского, нэ?

Оффлайн Sians

  • генератор
  • ***
  • Сообщений: 979
  • Karma: 35
  • Final Fantasy fan
    • Просмотр профиля
Но ведь её пугающие глаза и здоровенные сиськи отвлекают от японского, нэ?
как бы я не старался внимательно слушать... время как будто за секунду пролетает и я нечего не помню  :cry:
"There is nothing elther good or bad, but thinking makes it so." (c) William Shakespeare
"Все мы всего лишь фантазия Первого" (с)

Оффлайн drugon

  • Administrator
  • ОЯШ
  • ***
  • Сообщений: 4019
  • Karma: 68
  • Злой Барабашка
    • Просмотр профиля
    • http://www.animemagazine.ru
Ну тогда используйте это видео на десерт, в качестве награды себе за изучение японского по другим источникам. ^_^
Злые барабашки рулят!

Тигр, Тигр, жгучий страх,
Ты горишь в ночных лесах.
Чей бессмертный взор, любя,
Создал страшного тебя?

Оффлайн drugon

  • Administrator
  • ОЯШ
  • ***
  • Сообщений: 4019
  • Karma: 68
  • Злой Барабашка
    • Просмотр профиля
    • http://www.animemagazine.ru
Ну, в Японии своих минусов хватает. Особенно для гайдзинов. Кстати, у тебя есть какой-нибудь электронный словарь? Я вот задумываюсь о покупке.
Злые барабашки рулят!

Тигр, Тигр, жгучий страх,
Ты горишь в ночных лесах.
Чей бессмертный взор, любя,
Создал страшного тебя?

Оффлайн NarKot

  • генератор
  • ***
  • Сообщений: 953
  • Karma: 35
    • Просмотр профиля
Кстати, у тебя есть какой-нибудь электронный словарь? Я вот задумываюсь о покупке.
iPad 2+Яркси Максимальный. Думаю, iPad3 будет ещё лучше в качестве словаря :-)

Оффлайн drugon

  • Administrator
  • ОЯШ
  • ***
  • Сообщений: 4019
  • Karma: 68
  • Злой Барабашка
    • Просмотр профиля
    • http://www.animemagazine.ru
Пока что мельком глянул, что можно поставить на Андроид, на DS (тут, благо, эмулятор есть, можно поподробней изучить на компе) и Ex-word от Casio. Андроидовское приложение впечатлило не особо. Имело бы смысл, если бы нацеливался на покупку электронной книги или нового телефона. Но меня вполне пока что устраивает моя Nokia E-72 (разве что японских словарей на Symbian я что-то вообще не нашёл). Ex-word впечатлил, но как я понял, там интерфейс только на японском, что как-то уж слишком круто пока для меня. Но то, что в словаре есть функция голосового воспроизведения слова и огромный словарь, разбитый по категориям - сильно порадовало. А в модели XD-D7700 ещё имеется и небольшой сенсорный экранчик под клавиатурой, позволяющий рисовать кандзи. Интересующее приложение на DS, учитывая возможности консоли, разумеется тоже имеет возможность ввода кандзи через сенсорный экран. Ex-word, похоже, самый крутой вариант, но и чертовский дорогой при этом. XD-D7700 стоит 15-16 тысяч. Итого, предстоит выбрать - взять DS (склоняюсь к DS Lite или 3DS, разница в стоимости не особенно велика) со специальной картой памяти, простую модель Ex-word, которая будет стоить примерно столько же (кстати, тут интерфейс на русском), или же разориться, но купить крутую модель Ex-word. Профит DS в том, что это ещё и игровая консоль, да и вообще многофункциональный девайс, который будет представлять интерес не только в рамках изучения японского. Но если консоль не предоставляет хороших инструментов для изучения японского, то буду склоняться в сторону Ex-word. i-Pad 2/3 вряд ли буду рассматривать, так как с определённых пор питаю некую неприязнь к компании Apple... на что я мог бы закрыть глаза, если бы не умопомрачительная стоимость их девайсов.

Одногруппница по японскому попросила поагитировать знакомых пройти тест для её научной работы.
http://quiz.coevolutia.ru/
Тест ориентирован на людей, которые как знакомы с японской анимацией поверхностно, так и увлекаются ей страстно.
Злые барабашки рулят!

Тигр, Тигр, жгучий страх,
Ты горишь в ночных лесах.
Чей бессмертный взор, любя,
Создал страшного тебя?

Оффлайн NarKot

  • генератор
  • ***
  • Сообщений: 953
  • Karma: 35
    • Просмотр профиля
i-Pad 2/3 вряд ли буду рассматривать, так как с определённых пор питаю некую неприязнь к компании Apple... на что я мог бы закрыть глаза, если бы не умопомрачительная стоимость их девайсов.
Лучше сразу сдавайся на милость Джобса, чем предварительно выкинуть сколько-то денег на ведроидные железки и осознать, что они либо неизлечимо ублюдочные, либо стоят практически столько же. Не говоря уже о том, что третий иПад их всех на голову выше и в минимальной версии стоит даже дешевле Самсунга Галакси или соневского планшета. А если кто из знакомых в Таиланд отдыхать ездит, оно там есть по рекомендованной цене в 17 тысяч, а остатки вторых моделей ещё на 100 баксов дешевле распродают.

Оффлайн drugon

  • Administrator
  • ОЯШ
  • ***
  • Сообщений: 4019
  • Karma: 68
  • Злой Барабашка
    • Просмотр профиля
    • http://www.animemagazine.ru
Ну, я банально планшетник считаю неудобным. Мне бы хотелось, чтобы девайс в кармане помещался.
Злые барабашки рулят!

Тигр, Тигр, жгучий страх,
Ты горишь в ночных лесах.
Чей бессмертный взор, любя,
Создал страшного тебя?

Оффлайн Sians

  • генератор
  • ***
  • Сообщений: 979
  • Karma: 35
  • Final Fantasy fan
    • Просмотр профиля
Не разу не видел чтоб мой знакомый таскал с собой I-pad... он его в основном держит дома, но носит с собой ноут  :grin:. Хотя думаю будет не удобно после каждого непонимание доставать ноут и врубать словарь.

Лучше сразу сдавайся на милость Джобса
я так и знал что яблочность это религия  :lol:
"There is nothing elther good or bad, but thinking makes it so." (c) William Shakespeare
"Все мы всего лишь фантазия Первого" (с)

Оффлайн NarKot

  • генератор
  • ***
  • Сообщений: 953
  • Karma: 35
    • Просмотр профиля
Ну, я банально планшетник считаю неудобным. Мне бы хотелось, чтобы девайс в кармане помещался.
А мне как раз формат мобильника кажется неудобным для словаря (и многого другого), на экран мало всего влазит, пальцами набирать неудобно (но мой хотя бы тонкий стилус позволяет использовать), кандзи на мелком экране - вообще кошмар.

Оффлайн NarKot

  • генератор
  • ***
  • Сообщений: 953
  • Karma: 35
    • Просмотр профиля
Не разу не видел чтоб мой знакомый таскал с собой I-pad... он его в основном держит дома, но носит с собой ноут  :grin:.
У меня нубука нет и теперь точно не будет. Весит много, таскать неудобно, запас хода маленький, и на кровати с ним валяться не получится. Планшет не так стесняет, я с ним в Таиланде и по городу ходил, и в кафешках вечером сидел, и на террасе при его свете ром пил :)

Цитировать
я так и знал что яблочность это религия  :lol:
Нет, это суровая реальность. Качественных планшетов, которые были бы дешевле иПада хотя бы в полтора раза, просто не существует. Или подвально-китайский мусор, где даже десктоп скроллится с тормозами, или стоит те же 600 баксов.