Автор Тема: Японские воинские звания  (Прочитано 2193 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн KodeWolF

  • ронин
  • *
  • Сообщений: 312
  • Karma: 15
  • Close the world - open the nExt
    • Просмотр профиля
Недавно пересматривал full metal panic и заметил в - субах разных групп разные звания у некоторых персонажей. В связи с чем вопрос - кто-то знает точно армейскую градацию и как звания произносятся по-японски,как соотносятся с российскими или хоть англо-американскими???
Жизнь научит быть сильными - слабых,
Жизнь научит быть слабыми - сильных...

Оффлайн drugon

  • Administrator
  • ОЯШ
  • ***
  • Сообщений: 4019
  • Karma: 68
  • Злой Барабашка
    • Просмотр профиля
    • http://www.animemagazine.ru
Re: Японские воинские звания
« Ответ #1 : 17.02.2009 17:11 »
 Не могу сказать, что информация актуальна и по сей день, но по идее она собиралась примерно в то же время, когда выходил "Full Metal Panic".
http://anime.dvdspecial.ru/Japan/ranks.shtml
 А вообще, гугл в помощь.
http://www.google.com/search?client=opera&rls=en&q=%D0%B2%D0%BE%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5+%D0%B7%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F+%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%8F&sourceid=opera&ie=utf-8&oe=utf-8
Злые барабашки рулят!

Тигр, Тигр, жгучий страх,
Ты горишь в ночных лесах.
Чей бессмертный взор, любя,
Создал страшного тебя?